As you may know, Movie Title is a free and open-source software for creating menus for a set of movies on a DVD.
The software takes one or more video streams and one title sequence, combining them into a navigational menu. The output file is a VOB that can be used as a menu.
The latest version available is Movie Title 0.0.1.7, which comes with changes.
Installation instructions:
In order to successfully install Movie Title on Ubuntu, you have to add the PPA to your system, update the local repository index and install the movietitle package:
$ sudo add-apt-repository ppa:atareao/atareao
$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install movietitle
Optional, to remove movietitle, do:
$ sudo apt-get remove movietitle
The installation instructions should work on Ubuntu 15.10 Wily Werewolf, Ubuntu 14.04 Trusty Tahr, Linux Mint 17.x, Elementary OS 0.3 Freya and other Ubuntu derivative systems.